Let's share the happy news to encourage each other as "Polyplastics-Family"!

06 January 2022

New PTW Showroom PTWの新しいショールーム Bilik Pameran Baharu PTW 新的PTW展示间 新的PTW展示間 Neuer PTW-Showroom

Before, PTW has no specific space for sample display. This Sept., the new showroom has been established. Our global network (including a photo of F-BASE, PTW ,and worldwide plants), material introduction and application sample will be displayed. The advantage is that we can have a showroom tour four our customer when they visit at on-site. Let customers easily to understand our products, global network and its application. Enhance the impression of aiming to be the Global No.1 Engineering Plastics Solution Provider in customer’s mind. We also set up the TV screen to show global website with video and our presentation.
In Taiwan, we have many customers in IT device and industry market. For LCP, we exhibit teardown of iPhone 8 to show connector, camera module. For POM, we exhibit buckle, cosmetic parts and keyboard plunger. Let customers and colleagues clearly understand the new application of Polyplastics’ products. Furthermore, we hope to exhibit the application sample of PLASTRON® LFT for Taiwan market in near future.
これまでPTWにはサンプル展示するための特別なスペースはありませんでしたが、2021年の9月、ショールームが新設されました。当社のグローバルネットワークに関する写真や(F-BASE、PTW、各社の工場の写真も展示しています)、製品の材料、用途の見本を展示しています。ショールームができたことによる良い点は、お客様が現場を訪問する際に4名までは一度にこのショールームを利用したツアーができるという点です。

お客様に当社の製品、グローバルネットワーク、その用途を簡単にご理解いただきます。このようにお客様にご理解いただくことで、グローバルNo.1のエンジニアリングプラスチックス・ソリューション・プロバイダーを目指す印象を高めることができます。また、TV画面を設置し、動画や当社プレゼンテーションでポリプラのグローバルウェブサイトを映しています。台湾では、IT機器等の産業市場で多くの顧客を抱えています。LCPについては、コネクタ、カメラモジュールを示すために、iPhone8のパーツの一部を展示しました。POMに関しては、バックル、化粧品パーツ、キーボードのプランジャーを展示しています。

こうすることで、顧客やポリプラで働く従業員にポリプラスチックス製品の新しい用途を明確に理解してもらうことができます。さらに、近い将来、台湾市場向けに「PLASTRON®LFT」の応用サンプルを展示したいと考えています。
Sebelum ini, PTW tiada ruang yang khusus untuk mempamerkan sampel. Pada bulan September ini, bilik pameran baharu telah diwujudkan. Rangkaian global kami (termasuk gambar F-BASE, PTW dan kilang di serata dunia), pengenalan bahan dan sampel penggunaan akan dipamerkan. Kelebihannya ialah kami dapat mengadakan lawatan bilik pameran bagi para pelanggan kami apabila mereka datang melawat ke tapak lokasi. Membolehkan pelanggan memahami produk dan rangkaian global kami, berserta kegunaannya, dengan lebih mudah. Meningkatkan tanggapan tentang sasaran kita untuk menjadi Pembekal Penyelesaian Plastik Kejuruteraan No. 1 Global dalam fikiran pelanggan. Kami juga menyediakan skrin TV untuk menunjukkan laman web global dengan video dan pembentangan kami.
Di Taiwan, kami mempunyai banyak pelanggan dalam pasaran peranti dan industri IT. Bagi LCP, kami mempamerkan kerja menyahhimpunkan iPhone 8 untuk menunjukkan penyambung, modul kamera. Bagi POM, kami mempamerkan gancu, bahagian kosmetik dan pelocok papan kekunci. Membolehkan pelanggan dan rakan sekerja memahami kegunaan baharu produk Polyplastics dengan jelas. Lagipun, kami berharap untuk mempamerkan kegunaan sampel PLASTRON® LFT bagi pasaran Taiwan dalam masa yang terdekat.
PTW原本并没有展示样本的特定空间,但从今年9月起,我们设立了新的展示间,其中展示了我们的全球网络(包含F-BASE的一张相片、PTW及全球工厂)、材料介绍及应用样本。这样做的好处是当客户到公司参观时,我们可以带他们到展示间进行参观,让客户能轻松了解我们的产品、全球网络及应用方式,加强客户心目中“本公司是全球第一工程塑料提供商”的印象。我们也设置了电视屏幕,利用视频及演示来展示我们的全球网站。

在台湾,我们在IT设备及工业市场拥有许多客户。就LCP(液晶高分子)部分,我们展示了iPhone 8拆解后内部的连接器及相机模块。就POM(聚甲醛)部分,我们展示了扣子、表面零件及键盘轴承。这让客户及同事都能清楚了解宝理塑料产品的最新应用。此外,我们还希望在不久的将来能为台湾市场展示PLASTRON® LFT的应用样本。
PTW原本並沒有展示樣品的特定空間,但從今年9月起,我們設立了新的展示間,其中展示了我們的全球網絡(包含F-BASE的相片、PTW及全球工廠)、材料介紹及樣品應用。這樣做的好處是當客戶到公司參觀時,我們可以帶他們到展示間進行導覽,讓客戶能輕鬆了解我們的產品、全球網絡及應用方式,加強我們在客戶心中「全球第一工程塑膠解決方案提供者」的印象。我們也架設了電視螢幕,利用影片及簡報來展示我們的全球網站。

在臺灣,我們在IT設備及工業領域有許多客戶。就LCP(液晶高分子)部分,我們展示了將iPhone 8拆解後內部的連接器及相機模組。就POM(聚甲醛)部分,我們展示了扣件、表面零件及鍵盤軸承。這讓客戶及同仁都能清楚了解寶理塑膠產品的最新應用。此外,我們還希望在不遠的將來能為台灣市場展示PLASTRON® LFT的樣品應用。
Bisher gab es bei PTW keinen speziellen Raum für die Ausstellung von Mustern. Im September dieses Jahres wurde der neue Showroom eröffnet. Unser globales Netzwerk (einschließlich eines Fotos von F-BASE, PTW und weltweiten Werken), Materialvorstellungen und Anwendungsbeispiele werden gezeigt. Der Vorteil ist, dass wir bis zu vier Kunden bei einem Besuch vor Ort durch den Showroom führen können. Die Kunden sollen unsere Produkte, unser globales Netzwerk und seine Anwendung leicht verstehen können. Der Eindruck, dass wir weltweit die Nummer 1 der Anbieter von technischen Kunststofflösungen sein wollen, wird in den Köpfen der Kunden gestärkt . Wir haben auch einen Fernsehbildschirm aufgestellt, auf dem die globale Website mit Videos und unsere Präsentation gezeigt werden.

In Taiwan haben wir viele Kunden auf dem IT-Geräte- und Industriemarkt. Für LCP stellten wir „ zerlegtes“ iPhone 8 vor, um Steckverbinder und Kameramodul zu zeigen. Für POM stellen wir Schnallen, kosmetische Teile und Tastaturstangen aus. So können Kunden und Kollegen die neuen Anwendungen der Polyplastics-Produkte besser verstehen. . Darüber hinaus hoffen wir in naher Zukunft das Anwendungsmuster von PLASTRON® LFT für den taiwanesischen Markt zeigen zu können.