The last few months have shown how important it is to be well connected. The technical possibilities are manifold and in professional life the intranet can be a good platform for employees to exchange ideas. TOPAS has chosen the technical provider with Microsoft 365 and its comprehensive offer.

We want to use Sharepoint as an intranet platform to connect the sites Raunheim-Oberhausen and in the future also Leuna with each other, in addition also colleagues from abroad can be granted access to the Sharepoint portal safely.
In contrast to our previous intranet solution, Sharepoint is easily accessible for every employee and will hopefully motivate everyone to make strong use of this thanks to its structure and visual appeal. ここ数ヶ月、社内ネットワークを使って従業員同士をつなげていくことの重要性をあらためて実感しました。職場において社内ネットワークは、従業員がアイデアを交換するための最適なプラットフォームとなり、多彩に機能します。TAP社では、Microsoft 365をベースにしてShare Pointをイントラネットプラットフォームとして利用し、ラウンハイム・オーバーハウゼン・ロイナの3拠点をつなぐ予定です。

また、将来的にはロイナ（LCPG）や海外のグループメンバーも安全にShare Pointポータルにアクセスできるようになります。従来のイントラネットとは対照的に、Share　Pointは従業員一人ひとりにとってアクセスしやすく、その仕組みと視覚的な使いやすさとともに、皆さまにも是非活用してもらいたいです。 Beberapa bulan kebelakangan ini telah menunjukkan kepada kita betapa pentingnya untuk kekal berhubung dengan baik dan lancar. Dengan kepelbagaian kemungkinan teknikalnya, dan dalam kehidupan profesional, intranet boleh menjadi platform yang baik untuk pekerja saling bertukar-tukar idea. TOPAS telah memilih pembekal teknikal dengan Microsoft 365 dan penawarannya yang komprehensif.
Kami ingin menggunakan SharePoint sebagai platform intranet bagi menghubungkan laman web Raunheim-Oberhausen, dan Leuna pada masa akan datang.

Di samping itu, rakan sekerja dari luar negara juga dapat diberikan akses ke portal SharePoint dengan selamat.
Berbeza daripada penyelesaian intranet kami yang terdahulu, kini SharePoint mudah diakses oleh setiap pekerja dan diharapkan dapat memberikan dorongan kepada semua pekerja untuk memanfaatkannya sebaik yang mungkin dengan adanya struktur dan daya tarikan visualnya. 从过去几个月的情况可以明显看出良好的网络连接是非常重要的。技术上存在着多种可能性，而在职业生活中内联网可以成为员工交流思想的一个良好平台。TOPAS采纳了Microsoft 365技术供应商的综合报价。我们希望使用Sharepoint作为内联网平台，连接Raunheim Oberhausen网站，未来还将与Leuna连接，此外还可以让国外的同事安全地访问Sharepoint门户。
与我们以前的内联网相比，Sharepoint平台能让每位员工都实现轻松访问，并且有望凭借其网站架构和视觉吸引力吸引大家多多使用。 從過去幾個月的情況可以明顯看出，良好的網路連線是非常重要的。技術上有多種可能性，而在職涯中，內部網路可以成為員工交流想法的一個良好平臺。TOPAS選擇了Microsoft 365的綜合技術服務。我們希望使用Sharepoint作為內部網路平臺，將德國的Raunheim及Oberhausen連接起來，未來希望能再加上Leuna，此外還可以讓國外的同事安全地造訪Sharepoint入口網站。

與我們以前的內部網路相比，Sharepoint平臺能讓每位員工都輕鬆到訪，並且有望憑藉其網站架構和視覺吸引力，引起大家使用的興趣。 Das Leben der letzten Monate hat gezeigt wie wichtig es ist gut vernetzt zu sein. Die technischen Möglichkeiten sind vielfältig und im Berufsleben kann das Intranet für Mitarbeiter eine gute Plattform sein um sich auszutauschen. TOPAS hat mit Microsoft 365 und seinem umfassenden Angebot den technischen Anbieter gewählt. Wir möchten Sharepoint als Intranet Plattform nutzen um die Standorte Raunheim-Oberhausen und zukünftig auch Leuna mit einander zu verbinden.
Sharepoint ist im Gegensatz zu unserer bisherigen Intranetlösung für jeden Mitarbeiter leicht erreichbar und wird, durch seine Struktur und Visuelle Ansprache, hoffentlich alle motivieren dieses Medium stark zu nutzen.