There are so many things and possibilities we took for granted before this pandemic and now we got the chance to realize what is most important in life (even more): health, family & friends. Hopefully in summer 2021 with the help of the vaccination our lives will become more normal so that I could meet my friends for parties and have dinners with my family again without avoiding hugs and kisses.

I also look forward to going to Italy to see my girlfriend’s family again – the picture shows me in Rome. Shopping without masks will feel weird at first but we will get used to it for sure! 今回のパンデミックが起こる前は、当然のことながらできることが多くありました。そして今あらためて私たちは、健康や家族、友人が人生の中で一番大切だと気付くことができました。
2021年夏には、ワクチンを接種することで私たちの生活がもとに戻り、友人たちとパーティーで会うことができ、家族と再びキスやハグをして食事ができることを願っています。また、イタリアでガールフレンドの家族に再会することを楽しみにしています。

写真はローマに行った時のものです。マスクなしでのショッピングを最初はおかしいと思うかもしれませんが、すぐに慣れることでしょう。 Terdapat begitu banyak perkara dan kemungkinan yang kita sambil lewa sahaja sebelum pandemik ini dan kini kita berpeluang untuk (lebih) menyedari perkara yang paling penting dalam hidup: kesihatan, keluarga & kawan-kawan. Semoga pada musim panas 2021, dengan bantuan vaksinasi, hidup kita akan menjadi lebih normal, dengan itu, saya dapat bertemu dengan kawan-kawan dalam majlis dan makan malam dengan keluarga semula tanpa mengelakkan pelukan dan ciuman.

Saya tidak sabar untuk pergi ke Itali dan bertemu semula dengan keluarga teman wanita saya – gambar itu menunjukkan saya di Rom. Membeli-belah tanpa pelitup muka akan berasa aneh pada awalnya akan tetapi sudah pasti kita akan membiasakan diri dengan keadaan itu nanti! 在这次疫情之前，我们认为很多事情和可能性是理所当然的，现在我们有机会认识到生命中最重要的东西（甚至更多）：健康、家人和朋友。
希望在2021年夏天，我们的生活可以在疫苗接种之后回归正常，这样我就可以和朋友们一起聚会，和家人一起吃饭，无需回避拥抱和亲吻。

我也很期待再次去意大利看望女朋友的家人——这是一张我在罗马拍摄的照片。一开始不戴口罩购物会感觉怪怪的，但我们肯定会习惯的！ 在這次疫情之前，我們認為很多事情和可能性都是理所當然的，現在我們有機會認識到生命中最重要的東西（甚至更多）：健康、家人和朋友。希望在2021年夏天，我們的生活可以在疫苗接種之後回歸正常，這樣我就可以和朋友們一起聚會，和家人一起吃飯，無須迴避擁抱和親吻。

我也很期待再次去義大利探望女朋友的家人──這是一張我在羅馬拍攝的照片。一開始不戴口罩購物會感覺怪怪的，但我們肯定會習慣的！ Es gibt so viele Dinge und Möglichkeiten, die wir vor der Pandemie als selbstverständlich annahmen, während wir heute feststellen, was die wichtigsten Elemente in unserem Leben sind: Gesundheit, Familie und Freunde.

Wir alle hoffen, dass wir im Sommer 2021 mithilfe der Impfung zu einem normalen Leben zurückkehren können, sodass ich wieder meine Freunde auf Partys treffen und zum Essen zu meiner Familie gehen kann, ohne Umarmungen und Küsse zu vermeiden.

Ich sehne mich auch danach, nach Italien zu reisen, um die Familie meiner Freundin wiederzusehen – auf dem Foto bin ich in Rom. Das Shopping ohne Maske wird sich anfangs komisch anfühlen, aber wir werden uns gewiss rasch wieder daran gewöhnen!