I often feel myself common and laic, but the fantastic ideas just emerge in the mind time to time.
I often feel myself special and unique, but I look like so normal among the people.
Totally I’m an average person.
I’m a little bit naive, ambitious but lack of perseverance; I’m a little bit inconsistent, and those characters make troubles all the time. But these do not dampen my love for the life in the least.
Sometimes I draw picture to record the beauty of life; sometimes I’m such moved by the story of a book. In my eyes, everything is merely so lovely.
Time flies, life is short. I budget my cozy and happy life seriously, attentively protect my own small circle of intimate, and balance the dream and reality with care. While, I’m determined to be a simple but happy person, and exert myself to live as I want. Something to do, someone to love, and some expectations for the life … 自分自身、普通で気取っていると感じることがよくありますが、素晴らしいアイデアがときどき頭の中に浮かび上がります。自分自身、特別な存在だと感じていることが多いですが、みんなの間では普通のように見えます。トータルでいえば私は平均的な人間です。自分自身少しナイーブで野心的ですが、忍耐力が足りないところもあります。自分自身、少し矛盾している部分もあります。それらの特徴がぶつかりあい自分自身の中でトラブルになることもあるのですが、それによって自分の人生に対して何か嫌になるようなことはありません。人生の美しさを記録しておくために絵を描くこともありますが、本の物語に感動することもあります。私には、すべてがとても可愛いらしく見えます。時間があっという間に過ぎ去り、人生は短いものです。私は、居心地の良い幸せな人生を真剣に配分し、自分のまわりの小さな親密な者たちを守り、夢と現実をうまくバランスさせています。ただ、私はシンプルで幸せな人になることを決意し、自分の好きなように生きていこうと努力しています。何かすること、愛する人、人生への期待… Saya kerap berasa diri ini biasa-biasa sahaja tetapi dari masa ke masa idea yang fantastik muncul juga dalam kotak minda.
Saya kerap berasa diri ini istimewa dan unik tetapi saya kelihatan biasa-biasa sahaja dalam kalangan orang ramai.
Sesungguhnya, saya hanyalah orang biasa.
Saya agak naif, bercita-cita tinggi tetapi kurang tekun; saya agak tidak konsisten dan perwatakan itu semuanya membawa masalah sepanjang masa. Akan tetapi, itu sama sekali tidak melunturkan kecintaan saya terhadap kehidupan.
Ada kalanya, saya melukis gambar untuk merakamkan keindahan hidup; ada kalanya, saya begitu terharu dengan kisah dalam buku. Di mata saya, semuanya adalah indah sekali.
Masa berlalu, hidup begitu singkat. Saya mengatur hidup yang selesa dan gembira dengan bersungguh-sungguh, melindungi lingkungan kecil kecintaan saya dengan penuh perhatian dan mengimbangi impian dan realiti dengan rasa waspada. Saya bertekad untuk menjadi individu yang sederhana tetapi bahagia, dan berusaha untuk hidup sepertimana yang saya ingini. Ada perkara untuk dilakukan, ada seseorang untuk dikasihi dan ada jangkaan untuk kehidupan… 我常常觉得自己既平凡又平庸，但这并不妨碍奇妙的想法偶尔闯入脑海。我总是觉得自己很独特，但我又与其他人别无二致。
我完全就是个普通人。
我有点天真，也颇有雄心壮志，但缺乏毅力；我有点自相矛盾，这样的性格特质让我麻烦不断。但这些丝毫没有减弱我对生活的热爱。
有时，我会把美好的生活瞬间用画画的方式记录下来；有时，书里的故事让我感动不已。在我眼中，一切都是那么可爱。
时光易逝，人生苦短。我认真规划自己舒适快乐的生活，专注呵护自己亲密可靠的小圈子，努力在梦想与现实之间找到平衡。而我决心做一个简单而快乐的人，努力过自己想要的生活。有值得努力的事业，有值得爱的人，对生活有所期待…… 我常覺得自己是個普通的俗人，但有時候腦中會出現一些絕妙的想法。
我常覺得自己很特別、獨一無二，但我在人群中又顯得如此平凡。
我完全就是個普通人。
我有點天真、有點野心但缺乏毅力，而且又有點反覆無常。這些特質常常讓我惹上麻煩，但一點也不減損我對生命的熱愛。
有時我畫圖記錄生命中的美景，有時我深受一本書的故事感動，在我眼中，一切事物都是這麼美好。
光陰似箭，人生苦短，我認真規劃安適快樂的生活、專注保護我身邊一小群親密的人，並仔細尋求夢想和現實之間的平衡。同時我立志要當一個單純但快樂的人，並努力按照自己想要的方式生活。我有想做的事、心愛的人，還有對人生的希望…… Ich fühle mich oft gewöhnlich und laizistisch, aber die phantastischen Ideen tauchen einfach von Zeit zu Zeit im Kopf auf.
Ich fühle mich oft besonders und einzigartig, aber zwischen den Leuten sehe ich so normal aus.
Ich bin ein ganz normaler Mensch.
Ich bin ein bisschen naiv, ehrgeizig, aber es fehlt mir an Durchsetzungsvermögen; ich bin ein bisschen inkonsequent, und diese Charaktereigenschaften machen mir immer wieder Probleme. Aber diese dämpfen meine Liebe zum Leben nicht im Geringsten.
Manchmal zeichne ich Bilder, um die Schönheit des Lebens festzuhalten; manchmal bin ich von der Geschichte eines Buches sehr bewegt. In meinen Augen ist alles nur so schön.
Die Zeit vergeht, das Leben ist kurz. Ich plane mein gemütliches und glückliches Leben ernsthaft, schütze aufmerksam meinen eigenen kleinen Kreis von Vertrauten und ich wäge Traum und Realität sorgfältig ab. Dabei bin ich entschlossen, ein einfacher, aber glücklicher Mensch zu sein und mich anzustrengen, um so zu leben, wie ich will. Etwas zu tun, jemanden zu lieben, und ein paar Erwartungen an das Leben…