In December 2012, a Traditional Chinese version of the compliance book, "Polyplastics Commitment" was issued.

As part of the effort to promote compliance throughout the entire Polyplastics Group, the compliance book "Polyplastics Commitment" was issued in Traditional Chinese. Translation of the book into the languages specific to each of the countries where our companies are located is felt by many to be necessary in order to foster a deep understanding of compliance in all employees.
In the process of editing the Traditional Chinese version, I have held numerous discussions with the people who worked at PTW, who graciously took time out of their busy schedules to lend us their expertise on many fine points of the language. It was a pleasure to work with them and receive their much appreciated assistance.

Each part of the work that was done and the results produced will eventually become invisible as it is integrated and generalized. However, the communication that is enabled via the work is of great importance. I will always remember the valuable contribution of each of you. In this sense also, it was a wonderful experience for me.

I hope this book will be helpful to all of you in gaining a deeper understanding of compliance, and that practicing compliance will become second nature to all Polyplastics employees.

Erina Endoh
General Administration Dept., PPC